Subtítulos en vivo y traducción para Google Meet, Zoom y MS Teams.
Subtítulos bilingües en tiempo real con traducción precisa por IA y latencia ultrabaja, en Chrome y Edge o con la app para Windows y Mac. No te pierdas ni una palabra en tus reuniones. Sin bot, sin configuraciones complicadas.
SonicMeet funciona en la computadora: abre esta página en tu PC para instalarlo.
¿Prefieres una app de escritorio? SonicMeet para Windows →¿Te conectas desde el navegador? Instala la extensión →También disponible como app de escritorio para Windows y Mac →Funciona con Google Meet, Zoom y Microsoft Teams en Chrome y Edge, y también con las apps de escritorio de Zoom y Teams en Windows y Mac.
Cómo funciona
1. Instala SonicMeet
Agrega la extensión a Chrome o Edge, o descarga la app para Windows o Mac.
2. Entra a tu reunión
Únete como siempre: Google Meet en el navegador, y Zoom o Teams en el navegador o en su app de escritorio.
3. Haz clic en Iniciar
Los subtítulos aparecen al instante. Toma notas y revisa las transcripciones después.
Dos formas de usar SonicMeet
La misma cuenta y la misma suscripción. Cuál necesitas depende solo de dónde ocurren tus reuniones, y puedes usar las dos.
App de escritorio para Windows y Mac
Cubre todas las reuniones de tu computadora
- Los clientes de escritorio de Zoom, Teams y Webex, y todas las reuniones a las que entras desde el navegador
- Y cualquier otra cosa con sonido: webinars, cursos grabados, videos
- Windows 10/11 · macOS 14.2 o posterior · descarga gratuita
Requiere descarga e instalación, y no hay versión para Linux — ahí usa la extensión
Extensión de Chrome y Edge
Cubre todas las reuniones de tu navegador
- Google Meet, además de Zoom y Teams en la web: cualquier reunión abierta en una pestaña de Chrome o Edge
- Se instala con un clic, sin nada que descargar
- Funciona en Windows, macOS y Linux
No llega a los clientes de escritorio de Zoom y Teams: para eso hace falta la app para Windows o Mac
Una cuenta, una suscripción: las dos están incluidas.
Pensado para situaciones reales de reuniones
Sigue reuniones rápidas en inglés
Ve subtítulos bilingües en tiempo real para no quedarte atrás cuando los hablantes nativos hablan rápido.
Standups con equipos multilingües
Equipos internacionales pueden leer subtítulos en su propio idioma mientras escuchan el original.
Toma notas sin perder el hilo
Toca cualquier línea de subtítulo para guardarla como nota. O agrega notas libres, todo vinculado a la línea de tiempo de tu reunión.
Revisa lo que se dijo después de la llamada
La transcripción completa y las notas se guardan automáticamente. Busca, relee y no dependas solo de tu memoria.
Por qué SonicMeet es diferente
Ningún bot entra a tu reunión
SonicMeet captura el audio en tu propio equipo: el de la pestaña de la reunión con la extensión, o el audio del sistema con la app para Windows y Mac. Nada se une a la llamada y no se guarda ninguna grabación de audio: los subtítulos aparecen solo en tu pantalla, sin el incómodo aviso de que un bot se unió para los demás participantes.
Se detiene solo cuando no hay voz
Si no hay voz durante 5 minutos, SonicMeet se detiene automáticamente — olvidarte de cerrar una pestaña ya no gastará tus minutos de reunión.
Motor de transcripción independiente
SonicMeet utiliza su propio pipeline de transcripción y traducción en tiempo real, sin depender de los subtítulos integrados en las plataformas de reunión.
Latencia ultrabaja, 60+ idiomas
Subtítulos bilingües y traducción en menos de un segundo en más de 60 idiomas, para que las reuniones multilingües sigan sintiéndose naturales.
Dos modos de traducción: Instant y Accurate
Instant mantiene la latencia ultrabaja, ideal para conversaciones de ida y vuelta. Accurate espera a que la frase esté completa y la traduce con un modelo de razonamiento más potente y más contexto: unos segundos más lento, pero notablemente mejor en términos técnicos y en naturalidad. Cambia cuando quieras, en todos los planes.
Subtítulos bilingües
Ve el original y la traducción lado a lado. Alterna entre solo el original, solo la traducción o ambos.
Notas rápidas desde los subtítulos
Toca cualquier línea de subtítulo para guardarla como nota. Agrega ideas libres en cualquier momento. Sin cambiar de contexto.
Historial completo de transcripciones
Los subtítulos y notas de cada reunión se guardan. Revisa, busca y exporta cuando lo necesites.
Resúmenes de reunión con IA
Al terminar la llamada, recibe un resumen conciso — decisiones clave, tareas y puntos esenciales — sin tener que releer toda la transcripción.
Privacidad ante todo
Las grabaciones de audio no se almacenan. Las transcripciones, traducciones, notas y resúmenes solo se procesan para ofrecer funciones de SonicMeet como subtítulos en vivo, historial, revisión y resúmenes.
Planes simples, por horas de reunión
Empieza gratis. Actualiza solo cuando necesites más tiempo de reunión.
Free
Pruébalo en tu próxima reunión.
- 20 minutos, una sola vez
- 3 créditos de IA, una sola vez (resúmenes y Ask AI)
- Pregunta a la IA sobre cualquier reunión
- Comparte los resúmenes con un enlace
- Subtítulos en tiempo real en reuniones
- Subtítulos bilingües (original + traducción)
- Modos de traducción Instant y Accurate
Starter
Para unas cuantas reuniones por semana.
- 5 horas / mes
- 20 créditos de IA / mes
- Todo lo de Free
- Calidad y latencia prioritarias
- Soporte por correo
Pro
Para reuniones diarias y toma de notas.
- 15 horas / mes
- 60 créditos de IA / mes
- Todo lo de Starter
- Soporte prioritario
Power
Para quienes tienen reuniones todo el día.
- 40 horas / mes
- 200 créditos de IA / mes
- Todo lo de Pro
- Soporte prioritario
Ultra
Para usuarios avanzados que viven en reuniones todo el día.
- 90 horas / mes
- 500 créditos de IA / mes
- Todo lo de Power
- Soporte prioritario
Instala primero y elige tu plan dentro de SonicMeet
SonicMeet para todo tu equipo
Elige los puestos, paga con tarjeta e invita a tus compañeros. Todo el equipo comparte el mismo saldo de horas y créditos de IA.
- Administración flexible de puestos
- Horas y créditos de IA compartidos por todo el equipo
- Vocabulario personalizado para todos los miembros
- Panel de uso del equipo
¿Más de 50 puestos, factura o transferencia bancaria? Contáctanos.
Cada puesto aporta 15 h y 60 créditos de IA al saldo compartido de todo el equipo
Paquetes adicionales de 50 horas
+USD 60 al mes por paquete
45 h
horas compartidas / mes
180
créditos de IA / mes
Mínimo 2 puestos · facturación mensual · cancela cuando quieras
Creado por alguien que pasa el día en reuniones
Hola, soy Ethan Hu. Soy ingeniero de software en una gran empresa tecnológica en un país donde el idioma principal no es mi lengua materna. Gran parte de mi semana la paso en reuniones: standups, revisiones de diseño, all-hands. Seguir el ritmo en un segundo idioma es agotador.
Creé SonicMeet porque estaba cansado de perderme cosas en reuniones rápidas y pasar las noches releyendo transcripciones solo para entender lo que se dijo. Quería algo que se quedara tranquilamente en mi navegador, me diera subtítulos y traducciones claros en tiempo real, y me permitiera tomar notas rápidas sin perder la concentración. Uso SonicMeet todos los días. Si algo no funciona bien o tienes ideas, escríbeme directamente; leo cada mensaje.
Preguntas frecuentes
1. ¿Funciona con Google Meet, Zoom y Microsoft Teams?
2. ¿Qué plataformas de reuniones son compatibles?
3. ¿Necesito la extensión o la app de escritorio?
4. ¿Se une un bot a mi reunión?
5. ¿En qué se diferencia SonicMeet de los subtítulos nativos de las plataformas de reunión?
6. ¿Puedo conseguir una traducción más precisa?
7. ¿Qué idiomas son compatibles?
8. ¿Puedo tomar notas durante la reunión?
9. ¿El audio de mi reunión es privado?
10. ¿Necesito una cuenta y por qué SonicMeet me pide iniciar sesión con Google?
11. ¿Cómo funciona el plan Team?
Instala primero y elige tu plan dentro de SonicMeet
SonicMeet funciona en la computadora: abre esta página en tu PC para instalarlo.
¿Prefieres una app de escritorio? SonicMeet para Windows →¿Te conectas desde el navegador? Instala la extensión →También disponible como app de escritorio para Windows y Mac →