JotMe 替代方案
SonicMeet vs JotMe
如果你想把譯文讀出來、分享給對方，或者在手機上用，JotMe 較適合你。SonicMeet 是為邊開會邊看字幕而設計的：雙語字幕浮在任何會議上方，每月 US$20 就有 15 小時即時翻譯，同樣價錢在 JotMe 只有 200 分鐘。
SonicMeet 在電腦上執行 —— 請用電腦開啟本頁面安裝。
想要桌面應用程式？下載 Windows 版 SonicMeet →在瀏覽器裡開會？安裝瀏覽器擴充功能 →另有 Windows 及 Mac 桌面應用程式 →- 不會有機器人入會
- 新帳戶一次過獲贈 20 分鐘
- 計劃最高每月 90 小時
SonicMeet 是我們自己的產品，也是本頁比較的兩款產品之一。JotMe 的資料都來自 JotMe 自己的網頁，最近一次核對是在 2026年10月6日。查看出處
先說結論
這些情況選 SonicMeet
- 你每月要翻譯的會議不止幾個小時。同樣 US$20，SonicMeet 有 15 小時即時翻譯，JotMe 有 200 分鐘。
- 你需要很多時數。SonicMeet 的計劃最高每月 90 小時；JotMe 的個人計劃最多 500 分鐘。
- 你想在會議進行時就看得明白：譯文以大字顯示，每行下面附原文，直接浮在會議上方。
這些情況繼續用 JotMe
- 你希望譯文被讀出來，或者透過連結、QR code、疊在鏡頭畫面上的字幕分享給別人。
- 你要在面對面交談時，用手機翻譯。
- 你每月只用 20 分鐘以內：JotMe 的免費計劃每月重設，SonicMeet 的 20 分鐘只在註冊時送一次。
SonicMeet 與 JotMe 逐項比較
JotMe 做得較多的項目也留在表內，我們這一格標成灰色。價格都是按月付款時的每月價格。
| 比較項目 | SonicMeet | JotMe |
|---|---|---|
| 怎樣聽會議 | SonicMeet從瀏覽器分頁或電腦取得會議聲音，不會有機器人入會 | JotMe用它的桌面應用程式在你的電腦上擷取聲音，同樣沒有機器人入會 出處 |
| 可以在哪裡用 | SonicMeetChrome 和 Edge 擴充功能，用於瀏覽器裡的會議；另有 Windows 和 Mac 應用程式，用於 Zoom、Teams 桌面應用程式 | JotMeMac 和 Windows 桌面應用程式、Chrome 擴充功能，以及手機 App 出處 |
| 每月 US$20 可以得到 | SonicMeet15 小時即時翻譯（Pro） | JotMe200 分鐘即時翻譯或即時摘要（Pro） 出處 |
| 最大的個人計劃 | SonicMeet每月 90 小時，US$79（Ultra） | JotMe每月 500 分鐘，US$30（Premium）；團隊計劃 US$60 起 出處 |
| 免費額度 | SonicMeet註冊時一次過獲贈 20 分鐘，另加 3 點 AI 點數 | JotMe每月 20 分鐘，另有 50 分鐘轉寫和 5 點 AI 點數 出處 |
| 語言 | SonicMeet60+ 種語言 | JotMe200 多種目標語言；快速模式下 13 種 出處 |
| 怎樣看翻譯 | SonicMeet字幕浮在會議上方：譯文大字在上，原文在下，逐行對照 | JotMe在 JotMe 內看即時翻譯字幕 出處 |
| 把譯文讀出來 | SonicMeet不可以，只有字幕 | JotMe可以，語音對語音翻譯 出處 |
| 把即時翻譯分享給別人 | SonicMeet不可以。字幕只顯示在運行 SonicMeet 的那部電腦上 | JotMe可以，透過連結、QR code 或疊在鏡頭畫面上的字幕 出處 |
| 會議結束後 | SonicMeetAI 總結、「問 AI」，以及可以用連結分享的會議摘要（使用 AI 點數） | JotMe文字記錄、筆記、摘要、待辦事項和 Ask JotMe，這是它的強項 出處 |
| 在手機上 | SonicMeet沒有 App。手機瀏覽器內可以試用 2 分鐘 | JotMe手機 App 出處 |
出處： JotMe 收費（英文） · jotme.io：功能介紹及常見問題（英文） · JotMe 網誌：Zoom AI Companion vs JotMe（英文） · 最近核對於 2026年10月6日 · 發現資料過時了？ 通知我們
一個月的會議，兩邊各要花多少錢
選一下你每月要翻譯幾小時的會議。兩邊各自顯示能覆蓋這些時數的最便宜個人計劃。
SonicMeet Pro
US$20/ 月
每月 15 小時即時翻譯
JotMe Premium
US$30/ 月
每月 500 分鐘即時翻譯
每月 8 小時的話，SonicMeet 每月便宜 US$10。
JotMe 的分鐘數由即時翻譯和即時摘要共用。選年付的話，SonicMeet 便宜約 17%，JotMe 便宜 50%。這裡沒有計算團隊計劃；JotMe 的團隊計劃每月 US$60 起。以上資料最近核對於 2026年10月6日。
甚麼時候 JotMe 較適合
對方也需要看翻譯的時候。JotMe 可以把譯文讀出來，也可以透過連結、QR code 或疊在鏡頭畫面上的字幕分享即時翻譯，沒有安裝 App 的人也跟得上。SonicMeet 的字幕只顯示在運行它的那部電腦上，其他人想看字幕，要自己安裝。
需要隨時隨地翻譯的時候。JotMe 有手機 App，面對面交談也能用。SonicMeet 只在電腦上運行：Chrome 和 Edge 擴充功能，或者 Windows 和 Mac 應用程式。
每月幾分鐘免費額度已經夠用的時候。JotMe 的 20 分鐘免費額度每月重設；SonicMeet 只在註冊時一次過送 20 分鐘。另外，如果你要翻譯的是較少人用的語言，兩邊的語言清單都看一看：JotMe 列出 200 多種目標語言，SonicMeet 支援 60 多種語言。
字幕效果，你自己判斷
下面就是 SonicMeet「即時」模式用的引擎，直接在瀏覽器裡運行。可以試用 2 分鐘，不用安裝，也不用登入。對著麥克風說話，或者在麥克風旁邊播一段音訊。網頁試用版的譯文以簡體中文顯示，也沒有粵語；擴充功能和桌面版可以顯示繁體中文，也可以翻譯粵語。
音訊由 SonicMeet 和我們的語音供應商即時處理，我們不保留錄音。
從 JotMe 轉過來
- 1
安裝 SonicMeet
在 Chrome 或 Edge 加入擴充功能；如果你用 Zoom 或 Teams 桌面應用程式開會，就下載 Windows 或 Mac 版。
- 2
選好語言
選會議中說的語言，或者保持「自動偵測」，再選你要看的語言。
- 3
在會議中啟動
字幕浮在會議上方。會議結束後，「總結」和「問 AI」都已經準備好。
轉過來會失去的：語音翻譯、給別人看的即時翻譯連結，以及手機 App。
SonicMeet 與 JotMe 常見問題
SonicMeet 和 JotMe 哪個較好？
要在會議中即時看字幕、每月要翻譯的會議不止幾個小時，SonicMeet 較好。要把譯文讀出來、把即時翻譯分享給別人，或者在手機上翻譯，JotMe 較適合。
SonicMeet 比 JotMe 便宜嗎？
以小時計，大多數情況下是。按月付款時，US$20 在 SonicMeet 可以用 15 小時，在 JotMe 是 200 分鐘。按年付款時，JotMe Premium 每月 US$15、包括 500 分鐘，如果你每月需要超過 5 小時、不超過 8 小時，它比 SonicMeet 便宜。
用 SonicMeet，會議裡會多了一個機器人嗎？
不會。它從瀏覽器分頁或電腦取得會議聲音，與會者名單裡不會多出任何人。音訊會傳到 SonicMeet 和語音供應商做即時處理來產生字幕，我們不保留錄音。
SonicMeet 可以用在 Zoom、Teams 的桌面應用程式上嗎？
可以，用 SonicMeet 的桌面版，支援 Windows 10/11 和 macOS 14.2 或以上。在瀏覽器裡開會的話，擴充功能支援 Google Meet、Zoom、Teams 和其他會議分頁。
SonicMeet 可以把翻譯讀出來嗎？
不可以。它顯示的是字幕：譯文在上，每行下面附原文。
SonicMeet 有免費版嗎？
用 Google 帳戶登入後，一次過獲贈 20 分鐘，另加 3 點 AI 點數。不是每月都有。
甚麼情況下應該用 JotMe，而不是 SonicMeet？
需要把譯文讀出來、或者分享給對方的人，主要在手機上翻譯的人，以及每月只需要幾分鐘的人。
下一場會議，直接看中文字幕
新帳戶一次過獲贈 20 分鐘。用 Google 帳戶登入，下一場會議就能用。