실시간 음성 번역기
60개 이상의 언어 중 어떤 언어로 말해도, 말하는 동안 한국어로 읽습니다. 2분 무료이며 가입은 필요 없습니다.
오디오는 SonicMeet과 음성 처리 제공업체가 실시간으로 처리합니다. 녹음은 보관하지 않습니다.
- 60+개 언어 자동 감지
- 휴대폰·컴퓨터 모두, 설치 없이
- 모든 줄 아래에 원문
- 녹음은 보관하지 않습니다
어떤 언어든 한국어로 번역합니다
지금 말하는 언어를 누르면 위 번역기에 바로 설정됩니다. 읽는 언어는 한국어 그대로입니다.
Zoom, Meet, Teams 통화를 번역하려면
이 페이지는 마이크 소리를 듣습니다. 통화에서는 SonicMeet이 통화 오디오 자체를 듣고, 원하는 언어의 자막을 통화 화면 위에 띄웁니다. Chrome이나 Edge 탭에서 여는 회의는 확장 프로그램으로, 그 밖의 통화 앱은 Windows·Mac 데스크톱 앱으로 사용합니다. Google 계정 로그인이 필요하며, 새 계정에는 가입할 때 한 번 20분의 무료 시간이 제공됩니다.
SonicMeet은 데스크톱에서 실행됩니다. 컴퓨터에서 이 페이지를 열어 설치하세요.
데스크톱 앱을 원하시나요? Windows용 SonicMeet 받기 →브라우저로 참여하시나요? 확장 프로그램 받기 →Windows 및 Mac 데스크톱 앱도 있습니다 →실시간 음성 번역기 사용법
- 1
읽을 언어 고르기
처음에는 한국어로 되어 있습니다. 말하는 언어는 자동으로 감지되며(자동 감지), 직접 고를 수도 있습니다.
- 2
마이크 누르기
브라우저가 물으면 마이크 접근을 허용합니다. 직접 말하거나, 말하는 사람 가까이에 휴대폰이나 노트북을 둡니다.
- 3
말하는 동안 읽기
번역은 구절 단위로 묶여서, 말하는 사람보다 1초쯤 늦게 나타납니다. 각 줄 아래에는 원문이 작은 글씨로 나옵니다.
할 수 있는 것과 할 수 없는 것
대화에서 믿고 쓰기 전에 알아 두면 좋습니다.
할 수 있는 것
- 번역을 글자로 보여 줍니다. 구절 단위로, 말하는 사람보다 1초쯤 늦게 나옵니다.
- 모든 줄 아래에 원문을 남겨, 이름이나 숫자를 확인할 수 있습니다.
- 60개 이상의 언어 중 어떤 언어로 말하는지 알아서 감지합니다. 직접 고른 언어를 쓸 수도 있습니다.
- 휴대폰이나 컴퓨터의 브라우저에서 동작합니다. 이 페이지를 쓰려고 설치할 것은 없습니다.
할 수 없는 것
- 번역을 소리 내어 읽어 주지는 않습니다. Google Meet, Zoom, Teams는 일부 유료 요금제에서 번역을 음성으로 들려줍니다.
- 양쪽을 동시에 번역하지는 않습니다. 한 번에 한 방향이므로, 상대가 대답할 때 방향을 바꿉니다.
- 다른 사람 화면에는 자막을 띄우지 않습니다. 쓰는 사람이 각자 자기 화면에서 켭니다.
- 녹음을 남기지 않습니다. 오디오는 SonicMeet과 음성 처리 제공업체가 실시간으로 처리하며, 녹음은 보관하지 않습니다.
실시간 음성 번역기 자주 묻는 질문
실시간 음성 번역기는 무료입니까?
이 페이지에서는 2분 동안 가입 없이 무료로 사용합니다. SonicMeet 자체는 Google 계정 로그인이 필요하며, 새 계정에는 가입할 때 한 번 20분의 무료 시간이 제공됩니다. 유료 요금제는 월 $10부터입니다.
말하는 언어를 골라야 합니까?
아니요. 자동 감지 그대로 두면 어떤 언어로 말하는지 알아서 감지합니다. 언어를 이미 알고 있다면 직접 고를 수도 있습니다.
어떤 언어를 번역합니까?
60개 이상의 언어를 지원하며, 어느 언어에서 어느 언어로든 번역합니다. 영어, 중국어, 일본어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 아랍어, 러시아어, 튀르키예어, 베트남어, 힌디어 등입니다. 이 페이지의 언어 목록에서 모두 볼 수 있습니다.
번역을 소리 내어 읽어 줍니까?
아니요. 번역은 글자로 보여 주고 각 줄 아래에 원문을 작은 글씨로 표시하며, 소리는 내지 않습니다. Google Meet, Zoom, Teams는 일부 유료 요금제에서 번역을 음성으로 들려줍니다.
Zoom, Meet, Teams 통화를 번역할 수 있습니까?
이 페이지에서는 안 됩니다. 이 페이지는 마이크 소리만 듣습니다. SonicMeet 확장 프로그램은 통화 오디오 자체를 번역해, Chrome이나 Edge에서 연 Google Meet, Zoom, Teams 위에 자막을 띄웁니다. Windows·Mac 데스크톱 앱은 어떤 통화 앱에서든 같은 일을 합니다.
휴대폰에서도 됩니까?
됩니다. 휴대폰 브라우저에서 바로 열리고, 설치할 것은 없습니다. 마이크를 누르면 전체 화면으로 바뀌어, 대화 중에 휴대폰을 들고 보기 좋습니다. 회의용 확장 프로그램은 컴퓨터의 Chrome이나 Edge용입니다.
제 오디오가 녹음됩니까?
아니요. 오디오는 실시간 처리를 위해 SonicMeet과 음성 처리 제공업체로 전송되며, 녹음은 보관하지 않습니다.
통화는 어떤 언어든, 내 화면에는 한국어로.
SonicMeet을 Chrome이나 Edge에 추가하거나, Windows·Mac 데스크톱 앱으로 사용합니다. Google 계정으로 로그인하면 가입할 때 한 번 20분의 무료 시간이 제공됩니다.