リアルタイム音声翻訳
60 以上の言語のどれで話しても、その場で日本語で読めます。2 分間無料、登録は不要です。
音声は SonicMeet と音声処理の提供元がリアルタイムで処理します。録音は保存しません。
- 60+ 言語を自動で判別
- スマホでもパソコンでも、インストール不要
- どの行にも原文が残ります
- 録音は残しません
どの言語からでも翻訳できます
話されている言語をタップすると、上の翻訳ツールに設定されます。読む言語は日本語のままです。
Zoom、Meet、Teams の通話を翻訳するなら
このページが聞くのは、あなたのマイクです。通話では、SonicMeet が通話の音声そのものを聞き取り、読みたい言語の字幕を通話の上に表示します。Chrome と Edge のタブで開く会議には拡張機能を、それ以外の通話アプリには Windows / Mac のデスクトップアプリを使います。Google アカウントでのログインが必要で、新しいアカウントには登録時に一度だけ 20 分の無料時間が付きます。
SonicMeet はデスクトップで動作します。パソコンでこのページを開いてインストールしてください。
デスクトップアプリをお探しですか？Windows 版はこちら →ブラウザで参加していますか？拡張機能はこちら →Windows・Mac 用デスクトップアプリもあります →リアルタイム音声翻訳の使い方
- 1
読む言語を選ぶ
最初は日本語になっています。話されている言語は自動で判別されます（自動検出）。自分で選ぶこともできます。
- 2
マイクを押す
ブラウザから確認が出たら、マイクへのアクセスを許可します。自分で話すか、話している人の近くにスマートフォンやパソコンを置きます。
- 3
話している間に読む
訳はフレーズ単位でまとまって、話し手からおよそ 1 秒遅れて表示されます。各行の下には、小さな文字で原文が出ます。
できること、できないこと
会話の中で頼る前に、知っておいてください。
できること
- 訳を文字で表示します。フレーズ単位で、話し手からおよそ 1 秒遅れて出ます。
- 各行の下に原文を残すので、名前や数字を確かめられます。
- 60 以上の言語のうち、どれが話されているかを判別します。自分で選んだ言語を使うこともできます。
- スマートフォンでもパソコンでも、ブラウザで動きます。このページのためにインストールするものはありません。
できないこと
- 訳を声で読み上げることはしません。Google Meet、Zoom、Teams には、一部の有料プランで読み上げがあります。
- 両方向を同時には訳しません。訳す向きは一度に一つなので、相手が答えるときに切り替えます。
- ほかの人の画面には字幕を出しません。使う人がそれぞれ自分でオンにします。
- 録音は残しません。音声は SonicMeet と音声処理の提供元がリアルタイムで処理し、録音は保存しません。
リアルタイム音声翻訳のよくある質問
リアルタイム音声翻訳は無料ですか？
このページでは 2 分間、登録なしで無料で使えます。SonicMeet 本体は Google アカウントでのログインが必要で、新しいアカウントには登録時に一度だけ 20 分の無料時間が付きます。有料プランは月額 $10 からです。
話されている言語を選ぶ必要はありますか？
ありません。自動検出のままにしておけば、どの言語が話されているかを判別します。言語が分かっているなら、自分で選ぶこともできます。
どの言語を翻訳できますか？
60 以上の言語に対応し、どの言語からどの言語へも訳せます。英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、アラビア語、ロシア語、トルコ語、ベトナム語、ヒンディー語などです。このページの言語一覧で、すべて確認できます。
訳を読み上げてくれますか？
いいえ。訳は文字で表示し、各行の下に小さな文字で原文を出します。音声は流しません。Google Meet、Zoom、Teams は、一部の有料プランで訳を読み上げられます。
Zoom、Meet、Teams の通話を翻訳できますか？
このページからはできません。このページが聞くのはマイクだけです。SonicMeet の拡張機能は通話の音声そのものを訳し、Chrome と Edge で開いた Google Meet、Zoom、Teams の上に字幕を出します。Windows / Mac のデスクトップアプリは、どの通話アプリでも同じことができます。
スマートフォンでも使えますか？
使えます。スマートフォンのブラウザで開くだけで、インストールは要りません。マイクを押すと全画面になるので、会話の途中でスマートフォンをかざして使えます。会議用の拡張機能は、パソコンの Chrome と Edge 向けです。
音声は録音されますか？
されません。音声はリアルタイムで処理するために SonicMeet と音声処理の提供元に送られ、録音は保存しません。
通話はどの言語でも、あなたの画面には日本語で。
SonicMeet を Chrome と Edge に追加するか、Windows / Mac のデスクトップアプリを入手してください。Google アカウントでログインすると、登録時に一度だけ 20 分を無料で使えます。