Journal des modifications

La version 1.2.2 est l’une de nos mises à jour les plus importantes à ce jour. Elle introduit un affichage plus léger des sous-titres, des questions-réponses interactives avec l’IA et une expérience plus complète pour consulter, exporter et partager vos réunions.

Nouveautés

• Barre de sous-titres compacte. Réduisez le panneau complet en une barre discrète qui conserve les sous-titres en cours tout en occupant beaucoup moins l’écran. Vous pouvez la déployer à tout moment pour retrouver la transcription complète, vos notes et les outils d’IA.

• Questions à l’IA sur la réunion. Pendant la réunion, interrogez directement l’IA sur les points clés, les décisions, les actions à mener ou les questions non résolues. Une fois la réunion terminée, ouvrez la session enregistrée pour poursuivre la conversation et poser des questions complémentaires.
• Réponses avec références à la transcription. L’IA s’appuie sur la transcription de la réunion et indique les passages correspondants. Cliquez sur une référence pour accéder directement à l’extrait concerné.

• Carte de compte rendu après la réunion. Dès la fin de la réunion, consultez sa durée et un aperçu du contenu, générez un résumé par l’IA, ouvrez la session complète ou passez directement au partage et à l’exportation.
• Liens de réunion partageables. Partagez le résumé par l’IA, la transcription ou les deux. Gérez tous vos liens partagés depuis l’historique et désactivez-les à tout moment.
• Exports de réunion flexibles. Exportez vos réunions au format Markdown ou TXT et choisissez d’inclure les horodatages, les notes et le résumé par l’IA.

Améliorations

• Fiabilité accrue pour les longues réunions. Les actions de mise en pause, de reprise, de fin de session et de reconnexion ont été renforcées afin de réduire les commandes bloquées, les connexions interrompues et les états de session incorrects.
• Durée de réunion plus précise. Le temps passé en pause, en reconnexion ou en attente de connexion n’est plus comptabilisé comme temps de réunion actif.
• Mise en forme des sous-titres plus naturelle. L’espacement en anglais, la ponctuation et l’enchaînement des textes multilingues ont été améliorés pour faciliter la lecture des sous-titres en direct et des transcriptions exportées.
• Téléchargements plus fiables. Le téléchargement des transcriptions, des résumés et des comptes rendus utilise désormais un processus plus robuste et affiche un message clair en cas d’échec.
• Historique plus propre. Les sessions vides ne contenant aucun sous-titre exploitable ne s’affichent plus dans l’historique des réunions.
• Préférences d’affichage mémorisées. SonicMeet conserve désormais la taille de la fenêtre de sous-titres et vos réglages d’affichage, avec de nouvelles tailles de police plus grandes.

À savoir

• L’IA répond à partir de la transcription enregistrée jusqu’au moment de la question.
• Les questions à l’IA et les résumés par l’IA utilisent les mêmes Crédits IA mensuels.
• Toute personne disposant d’un lien de partage public peut consulter le contenu de réunion inclus dans ce lien.

Cette mise à jour améliore le confort de lecture des sous-titres et vous donne un contrôle direct sur le micro utilisé par SonicMeet.

Amélioré

• Horodatages plus lisibles. L'affichage des horodatages des sous-titres a été affiné pour faciliter le suivi du temps pendant une réunion en direct.
• Meilleur affichage des sous-titres. Le rendu des sous-titres a été optimisé pour une lecture plus propre et plus confortable.

Ajouté

• Choix de l'entrée microphone. Vous pouvez désormais choisir la source d'entrée du micro dans les réglages des sous-titres. SonicMeet utilise toujours le micro par défaut du système par défaut, mais vous pouvez passer manuellement à une autre entrée à tout moment.

Cette mise à jour ajoute deux nouvelles façons de contrôler ce que vos sous-titres affichent et la précision avec laquelle ils capturent les mots qui comptent pour vous.

Ajouté

• Filtre de grossièretés multilingue. Masquez les grossièretés dans les sous-titres dans plusieurs langues. Lorsque le filtre est activé, choisissez entre deux modes : filtrer uniquement les sous-titres en direct, ou filtrer à la fois les sous-titres en direct et les transcriptions enregistrées.
• Vocabulaire personnalisé. Ajoutez vos propres mots — noms de produits, personnes, marques, entreprises ou termes techniques spécifiques — pour que SonicMeet les reconnaisse plus précisément. Dans les plans Team et Enterprise, les administrateurs et propriétaires peuvent gérer une liste de vocabulaire partagée au niveau de l'organisation, qui s'applique automatiquement à tous les membres.

Notes

• Le filtre de grossièretés est désactivé par défaut.

Cette mise à jour améliore l'expérience des sous-titres dans les mises en page étroites, en particulier pour les langues RTL.

Amélioré

• L'affichage RTL a été optimisé pour une meilleure expérience de lecture.
• La zone de sous-titres passe désormais en mode ultra-compact lorsqu'elle est réduite à sa taille minimale.
• Les sous-titres peuvent occuper moins de largeur à l'écran tout en restant confortables à lire.

La gestion d'équipe a été améliorée pour les espaces de travail Team et Enterprise.

Les interactions de l'overlay ont été améliorées pour une expérience plus fluide lors du glissement et du redimensionnement.

Amélioré

• Les interactions de glisser-déposer et de redimensionnement de l'overlay sont désormais plus réactives et fiables.
• Le comportement de l'overlay compact a été affiné pour une meilleure utilisabilité.
• La réactivité globale de l'overlay a été améliorée sur différentes tailles d'écran.

Les sous-titres en direct peuvent désormais inclure l'audio de votre microphone. Avant cette mise à jour, SonicMeet ne sous-titrait que l'audio de l'onglet actif.

Ajouté

• Votre voix peut désormais apparaître dans les sous-titres en direct.
• SonicMeet peut capturer à la fois l'audio de l'onglet et celui du microphone dans la même session.

Notes

• Le sous-titrage de l'audio de l'onglet fonctionne comme avant.
• L'autorisation du microphone est requise.