Question 1

SonicMeet có hoạt động với Google Meet, Zoom và Microsoft Teams không?

Accepted Answer

Có, cả ba. Với cuộc họp trong thẻ Chrome hoặc Edge, hãy cài tiện ích, bắt đầu cuộc gọi rồi nhấp vào Bắt đầu trong SonicMeet — phụ đề sẽ xuất hiện trên cửa sổ cuộc họp. Nếu bạn tham gia bằng ứng dụng Zoom hoặc Teams trên máy tính, hãy cài ứng dụng SonicMeet cho Windows hoặc Mac; ứng dụng thu âm thanh trên máy nên hoạt động cả bên ngoài trình duyệt.

Question 2

Những nền tảng cuộc họp nào được hỗ trợ?

Accepted Answer

Ứng dụng SonicMeet cho Windows và Mac không phụ thuộc vào một nền tảng cụ thể — ứng dụng thu mọi âm thanh đang phát trên máy tính. Vì vậy, ứng dụng hỗ trợ Zoom, Microsoft Teams, Cisco Webex, GoTo Meeting, Slack Huddles, Discord, Tencent Meeting, Lark và DingTalk trên máy tính, cùng mọi nội dung khác có âm thanh như hội thảo trực tuyến, khóa học đã ghi và video. Tiện ích Chrome và Edge được tối ưu cho phiên bản web của Google Meet, Zoom và Microsoft Teams; với Google Meet, tiện ích thường là tất cả những gì bạn cần.

Question 3

Tôi nên dùng tiện ích hay ứng dụng máy tính?

Accepted Answer

Nếu bạn tham gia cuộc họp trong thẻ trình duyệt, tiện ích Chrome và Edge là đủ — cài đặt bằng một cú nhấp và chạy trên Windows, macOS lẫn Linux. Nếu bạn dùng ứng dụng Zoom hoặc Teams trên máy tính, tiện ích không thể thu âm thanh đó nhưng ứng dụng Windows hoặc Mac có thể. Cả hai dùng chung một tài khoản và một gói đăng ký, vì vậy bạn có thể cài cả hai.

Question 4

Bot có tham gia cuộc họp của tôi không?

Accepted Answer

Không. SonicMeet lấy âm thanh ngay trên máy tính của bạn — từ thẻ cuộc họp với tiện ích, hoặc từ âm thanh hệ thống với ứng dụng Windows và Mac. Không có gì tham gia cuộc gọi, không có gì được đăng vào cuộc họp và không lưu bản ghi âm nào. Phụ đề chỉ hiển thị trên màn hình của bạn: những người tham gia khác chỉ thấy khi bạn chia sẻ màn hình với phụ đề đang hiển thị, hoặc khi bạn chủ động gửi cho họ đường liên kết phụ đề. Đây là điểm khác biệt quan trọng so với các công cụ ghi chú tham gia cuộc họp dưới dạng bot.

Question 5

Người không dùng SonicMeet có xem được phụ đề đã dịch không?

Accepted Answer

Có. Nhấn Chia sẻ phụ đề trong SonicMeet rồi gửi đường liên kết, hoặc cho xem mã QR. Bất kỳ ai cũng có thể mở trên điện thoại hay máy tính — không cần cài đặt, không cần tài khoản — và đọc phụ đề theo thời gian thực bằng một trong các ngôn ngữ bạn mở sẵn, hoặc xem nguyên văn lời nói. Mỗi đường liên kết cho tối đa 100 người cùng xem. Đây là giới hạn chúng tôi đặt ra khi tính năng còn mới; nếu cần nhiều hơn, hãy liên hệ với chúng tôi để được nâng giới hạn nhanh chóng. Nếu muốn lời bạn nói cũng có phụ đề, hãy bật micrô trong SonicMeet. Bản thân việc chia sẻ không tốn thêm phút: bản gốc, ngôn ngữ phụ đề của bạn và một ngôn ngữ bạn thêm đều đã bao gồm. Chỉ khi có người đang đọc cùng lúc từ hai ngôn ngữ thêm trở lên, mỗi ngôn ngữ vượt ra mới tốn thêm một phút cho mỗi phút được đọc.

Question 6

SonicMeet khác phụ đề tích hợp của nền tảng họp như thế nào?

Accepted Answer

SonicMeet không phụ thuộc vào hệ thống phụ đề tích hợp. Nhờ đó, trải nghiệm chuyển lời nói thành văn bản và dịch trực tiếp nhất quán hơn trên Google Meet, Zoom và Microsoft Teams, đặc biệt trong cuộc trò chuyện đa ngôn ngữ, thảo luận diễn ra nhanh hoặc cuộc họp có thuật ngữ chuyên ngành.

Question 7

Tôi có thể làm cho bản dịch chính xác hơn không?

Accepted Answer

Có. SonicMeet có hai chế độ dịch và bạn tự chọn cho từng cuộc họp. Instant là mặc định: dịch ngay khi từng phần lời nói đến, độ trễ cực thấp, phù hợp cho những cuộc trao đổi nhanh qua lại. Accurate chờ đến khi câu nói hoàn chỉnh rồi dịch bằng một mô hình suy luận mạnh hơn, được xem nhiều ngữ cảnh xung quanh hơn hẳn: thuật ngữ chuyên ngành dùng đúng, cách diễn đạt nghe như người bản ngữ viết chứ không phải văn dịch, và đại từ cùng cách quy chiếu vẫn nhất quán với điều đã nói trước đó. Accurate thường chậm hơn Instant 1–5 giây. Mở Settings (Cài đặt) ở khu vực phụ đề để chuyển, kể cả giữa cuộc họp. Cả hai chế độ đều có trên mọi gói, bao gồm gói miễn phí.

Question 8

Những ngôn ngữ nào được hỗ trợ?

Accepted Answer

SonicMeet hỗ trợ phiên âm theo thời gian thực cho 62 ngôn ngữ nguồn và dịch sang toàn bộ 62 ngôn ngữ đích. Tiếng Quảng Đông (viết bằng chữ Hán phồn thể) và tiếng Trung Phồn thể (Đài Loan) giờ đây đều có thể được chọn làm Source language (Ngôn ngữ nguồn) hoặc Target language (Ngôn ngữ đích). Với cuộc họp bằng tiếng Quảng Đông hoặc tiếng Quan Thoại Đài Loan, hãy chọn ngôn ngữ nguồn theo cách thủ công vì Auto hiện vẫn nhận dạng tiếng Trung nói thành tiếng Trung Giản thể. Bạn có thể hiển thị đồng thời phụ đề gốc và bản dịch.

Question 9

Tôi có thể ghi chép trong cuộc họp không?

Accepted Answer

Có. Nhấn vào bất kỳ dòng phụ đề nào để lưu ngay làm ghi chú. Bạn cũng có thể tự viết ghi chú bất cứ lúc nào. Tất cả ghi chú được lưu cùng bản chép lời đầy đủ để bạn xem lại sau cuộc họp.

Question 10

Âm thanh cuộc họp của tôi có riêng tư không?

Accepted Answer

Để tạo phụ đề trực tiếp, SonicMeet truyền âm thanh cuộc họp theo thời gian thực đến máy chủ của chúng tôi và các nhà cung cấp dịch vụ xử lý giọng nói đáng tin cậy. Âm thanh được xử lý ngay lập tức — chúng tôi không lưu bản ghi âm.

Những gì chúng tôi lưu là văn bản: bản chép lời, bản dịch, ghi chú và bản tóm tắt, để bạn có thể xem lại các cuộc họp trước. Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn và không dùng các cuộc họp của bạn để huấn luyện các mô hình AI đa dụng. Để yêu cầu xóa dữ liệu tài khoản, hãy gửi email đến support@sonicmeet.app.

Question 11

Tôi có cần tài khoản không, và vì sao SonicMeet yêu cầu đăng nhập bằng Google?

Accepted Answer

Có. SonicMeet là công cụ phụ đề và dịch trực tiếp cho cuộc họp, và tài khoản giúp gom số phút miễn phí, gói đăng ký và lịch sử bản chép lời của bạn về một nơi. Chúng tôi dùng Đăng nhập bằng Google để tạo tài khoản đó: SonicMeet chỉ nhận từ Google tên, địa chỉ email và ảnh hồ sơ của bạn, và chỉ dùng chúng để nhận dạng bạn. Chúng tôi không bao giờ yêu cầu quyền truy cập Gmail, Drive, Lịch hay bất kỳ dữ liệu Google nào khác, và không đăng gì lên Tài khoản Google của bạn. Bạn có thể xem chính xác các quyền trên màn hình đồng ý của Google và thu hồi bất cứ lúc nào trong Tài khoản Google.

Question 12

Gói Team hoạt động như thế nào?

Accepted Answer

Gói Team có giá $25 cho mỗi chỗ ngồi mỗi tháng, tối thiểu 2 chỗ. Mỗi chỗ ngồi thêm 15 giờ và 60 lượt AI vào quỹ dùng chung, nên thành viên họp nhiều có thể dùng phần giờ của thành viên họp ít. Đăng nhập bằng Google trên trang Team, đặt tên nhóm, chọn số chỗ ngồi và thanh toán bằng thẻ. Chỗ ngồi có hiệu lực ngay và bạn có thể mời thành viên tức thì. Cần thêm giờ? Mua thêm gói 50 giờ định kỳ hoặc nạp một lần từ trang Thanh toán. Với 50 chỗ trở lên, thanh toán qua hóa đơn hoặc yêu cầu đánh giá bảo mật, hãy liên hệ với chúng tôi.

Phụ đề và bản dịch trực tiếp cho Google Meet, Zoom và MS Teams.

Cách hoạt động

1. Cài đặt SonicMeet

2. Tham gia cuộc họp

3. Nhấp vào Bắt đầu

Hai cách sử dụng SonicMeet

Ứng dụng máy tính Windows và Mac

Tiện ích Chrome và Edge

Dành cho những tình huống họp thực tế

Theo dõi các cuộc họp tiếng Anh có nhịp độ nhanh

Cuộc họp nhóm đa ngôn ngữ

Ghi chú mà không mất mạch cuộc họp

Xem lại những gì đã nói sau cuộc gọi

Điều làm SonicMeet khác biệt

Không có bot tham gia cuộc họp

Hai chế độ dịch: Instant và Accurate

Độ trễ cực thấp, hơn 60 ngôn ngữ

Công nghệ chuyển lời nói thành văn bản độc lập

Chia sẻ phụ đề bằng đường liên kết

Phụ đề song ngữ

Ghi chú nhanh từ phụ đề

Toàn bộ lịch sử bản chép lời

Bản tóm tắt cuộc họp bằng AI

Tự động dừng khi phòng yên tĩnh

Thiết kế ưu tiên quyền riêng tư

Các gói đơn giản, tính theo số giờ họp

Free

Starter

Pro

Power

Ultra

SonicMeet cho cả nhóm

Được xây dựng bởi một người ngồi họp cả ngày

Câu hỏi thường gặp