Toplantınıza bot katılmaz

Google Meet, Zoom ve MS Teams için canlı altyazı ve çeviri.

Chrome'da ve Edge'de ya da Windows ve Mac uygulamasıyla gerçek zamanlı iki dilli altyazı, doğru AI çevirisi ve çok düşük gecikme. Toplantılarda hiçbir sözü kaçırmayın. Bot yok, karmaşık kurulum yok.

Chrome'da ve Edge'de Google Meet, Zoom ve Microsoft Teams ile çalışır. Windows'ta ve Mac'te Zoom ve Teams masaüstü uygulamalarıyla da çalışır.

meet.google.com/abc-defg-hij
AC
Alex C.
SM
Sarah M.
DL
David L.
Y
You
SonicMeet Live

Nasıl çalışır

1. SonicMeet'i yükleyin

Uzantıyı Chrome'a veya Edge'e ekleyin ya da Windows veya Mac için uygulamayı indirin.

2. Toplantınıza katılın

Her zamanki gibi katılın. Google Meet tarayıcıda; Zoom veya Teams tarayıcıda ya da masaüstü uygulamasında.

3. Başlat'a tıklayın

Altyazı hemen görünür. Not alın, sonra transkripti gözden geçirin.

SonicMeet'i kullanmanın iki yolu

Aynı hesap, aynı abonelik. Hangisinin gerektiği, toplantılarınızın nerede olduğuna bağlıdır. İkisini birden de kullanabilirsiniz.

Windows ve Mac masaüstü uygulaması

Bilgisayarınızdaki her toplantıyı kapsar

  • Zoom, Teams ve Webex masaüstü istemcileri ve tarayıcıda katıldığınız her toplantı
  • Ses çalan başka her şey: web seminerleri, kayıtlı kurslar, videolar
  • Windows 10/11 · macOS 14.2 veya üzeri · ücretsiz indirme

İndirme ve kurulum gerekir. Linux sürümü yoktur. Orada uzantıyı kullanın.

Chrome ve Edge uzantısı

Tarayıcınızdaki her toplantıyı kapsar

  • Google Meet ile web'deki Zoom ve Teams. Chrome veya Edge sekmesindeki her toplantı
  • Yüklemek için tek tıklama, indirilecek bir şey yok
  • Windows, macOS ve Linux'ta çalışır

Zoom veya Teams masaüstü istemcilerine ulaşamaz. Onlar için Windows veya Mac uygulaması gerekir.

İkisini karşılaştırın ve indirin

Tek hesap, tek abonelik. İkisi de dahildir.

Gerçek toplantı senaryoları için tasarlandı

Hızlı İngilizce toplantıları takip edin

Anadili İngilizce olanlar hızlı konuştuğunda geride kalmamanız için iki dilli altyazıyı gerçek zamanlı görün.

Diller arası ekip durum toplantıları

Uluslararası ekipler orijinali dinlerken altyazıyı kendi dillerinde okuyabilir.

Bağlamı kaybetmeden not alın

Bir altyazı satırına dokunup not olarak kaydedin. Serbest not da ekleyebilirsiniz. Hepsi toplantınızın zaman çizelgesine bağlıdır.

Toplantıdan sonra söylenenleri gözden geçirin

Transkript ve notlar otomatik kaydedilir. Arayın, yeniden okuyun. Yalnızca belleğinize güvenmeyin.

SonicMeet'i farklı kılan

Toplantınıza bot katılmaz

SonicMeet sesi kendi bilgisayarınızdan alır: uzantıyla toplantı sekmesinden, Windows ve Mac uygulamasıyla sistem sesinden. Görüşmeye hiçbir şey katılmaz, ses kaydı saklanmaz: altyazılar yalnızca sizin ekranınızda görünür, diğer katılımcılara «bot katılıyor» penceresi çıkmaz.

Oda sessizleşince otomatik durur

5 dakika boyunca ses duyulmazsa SonicMeet otomatik durur. Bir sekmeyi kapatmayı unutmak toplantı dakikalarınızı tüketmez.

Bağımsız transkripsiyon motoru

SonicMeet, yerleşik toplantı altyazısına güvenmek yerine kendi gerçek zamanlı transkripsiyon ve çeviri hattını kullanır.

Çok düşük gecikme, 60+ dil

60+ dilde, saniyenin altında iki dilli altyazı ve çeviri. Diller arası toplantılar doğal kalır.

İki çeviri modu: Instant ve Accurate

Instant modu, canlı karşılıklı konuşma için gecikmeyi çok düşük tutar. Accurate modu, cümlenin tamamını bekler ve daha güçlü bir akıl yürütme modeli ile daha fazla bağlam kullanarak çevirir. Birkaç saniye daha yavaştır; teknik terimlerde ve doğal ifadede belirgin biçimde daha iyidir. Her planda, istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

İki dilli altyazı

Orijinali ve çeviriyi yan yana görün. Yalnızca orijinal, yalnızca çeviri veya ikisi arasında geçiş yapın.

Altyazıdan hızlı not

Bir altyazı satırına dokunup not olarak kaydedin. İstediğiniz an serbest not ekleyin. Başka bir ekrana geçmeniz gerekmez.

Tüm transkript geçmişi

Her toplantının altyazısı ve notları kaydedilir. Gerektiğinde gözden geçirin, arayın ve dışa aktarın.

AI toplantı özetleri

Toplantıdan sonra kısa bir özet alın: önemli kararlar, yapılacaklar ve çıkarımlar. Transkriptin tamamını yeniden okumanız gerekmez.

Gizlilik öncelikli tasarım

Ses kaydını saklamıyoruz. Transkript, çeviri, not ve özetler yalnızca canlı altyazı, geçmiş, inceleme ve özet gibi SonicMeet özelliklerini sunmak için işlenir.

Toplantı saatine göre basit planlar

Ücretsiz başlayın. Daha fazla toplantı süresi gerektiğinde yükseltin.

Free

$0

Bir sonraki toplantınızda deneyin.

  • 20 dakika, bir kerelik
  • 3 AI kredisi, bir kerelik (özet ve Ask AI)
  • Herhangi bir toplantı için Ask AI'ya sorun
  • Toplantı özetlerini bağlantıyla paylaşın
  • Toplantılarda gerçek zamanlı altyazı
  • İki dilli altyazı (orijinal + çeviri)
  • Instant ve Accurate çeviri modları

Starter

$10/ay

Haftada birkaç toplantı için.

  • Ayda 5 saat
  • Ayda 20 AI kredisi
  • Free'deki her şey
  • Öncelikli altyazı kalitesi ve daha düşük gecikme
  • E-posta desteği
En popüler

Pro

$20/ay

Günlük toplantılar ve not almak için.

  • Ayda 15 saat
  • Ayda 60 AI kredisi
  • Starter'deki her şey
  • Öncelikli destek

Power

$39/ay

Gün boyu arka arkaya toplantılar için.

  • Ayda 40 saat
  • Ayda 200 AI kredisi
  • Pro'daki her şey
  • Öncelikli destek

Ultra

$79/ay

Gün boyu toplantıda olan yoğun kullanıcılar için.

  • Ayda 90 saat
  • Ayda 500 AI kredisi
  • Power'deki her şey
  • Öncelikli destek
SonicMeet'i ücretsiz alın

Önce yükleyin, sonra planınızı SonicMeet'te seçin

Ekip / Enterprise

Tüm ekibinizi getirin

Koltuklarınızı seçin, kartla ödeyin ve ekip arkadaşlarınızı hemen davet edin. Herkes, paylaşılan tek bir saat ve AI kredisi havuzundan kullanır.

  • Esnek koltuk yönetimi
  • Ekip genelinde paylaşılan saat ve AI kredisi havuzu
  • Her üye için kuruluş genelinde özel sözlük
  • Tüm ekip için kullanım panosu

50 koltuktan fazla, fatura ile ödeme veya banka havalesi mi? Bize ulaşın.

3× $25 / ay

Her koltuk, tüm ekibin paylaştığı havuza 15 saat ve 60 AI kredisi ekler

Ek 50 saat paketleri

her biri +$60 / ay

0
$75/ ay

45 sa.

paylaşılan saat / ay

180

AI kredisi / ay

En az 2 koltuk · aylık faturalandırma · istediğiniz zaman iptal

Stripe üzerinden istediğiniz zaman iptal edin. Gizli koşul yok.

Gün boyu toplantıda oturan biri tarafından yapıldı

Ethan Hu
Ethan Hu · Software Engineer

Merhaba, ben Ethan Hu. Ana dilimin konuşulmadığı bir ülkede, büyük bir teknoloji şirketinde yazılım mühendisi olarak çalışıyorum. Haftamın çoğu toplantılarda geçiyor: durum toplantıları, tasarım değerlendirmeleri, şirket geneli toplantılar. İkinci bir dilde ayak uydurmak yorucu.

Hızlı toplantılarda bir şeyleri kaçırmaktan ve insanların ne dediğini anlamak için akşamları transkript okumaktan yorulduğum için SonicMeet'i yaptım. Tarayıcıda sessizce duran, gerçek zamanlı net altyazı ve çeviri veren, odağımı kaybetmeden hızlı not almamı sağlayan bir şey istiyordum. SonicMeet'i her gün kendim kullanıyorum. Bir şey ters gelirse veya bir fikriniz varsa doğrudan bana yazın. Her mesajı okurum.

Doğrudan bana ulaşın[email protected]·@EthanHuBuilds

Sık sorulan sorular

1. Google Meet, Zoom ve Microsoft Teams ile çalışır mı?
Evet, üçüyle de. Chrome veya Edge sekmesinde katıldığınız toplantılar için uzantıyı ekleyin, aramayı başlatın, ardından SonicMeet'te Başlat'a tıklayın. Altyazı, toplantı pencerenizin üzerinde görünür. Bunun yerine Zoom veya Teams masaüstü istemcisinden katılıyorsanız Windows veya Mac için SonicMeet uygulamasını yükleyin. Sesi bilgisayarınızdan aldığı için tarayıcı dışında da çalışır.
2. Hangi toplantı platformları destekleniyor?
Windows ve Mac için SonicMeet uygulaması belirli bir platforma bağlanmaz. Bilgisayarınızda çalan sesi alır. Zoom, Microsoft Teams, Cisco Webex, GoTo Meeting, Slack huddle, Discord, Tencent Meeting, Lark ve DingTalk masaüstü istemcilerini kapsar. Sesli başka her şey de dahildir: web seminerleri, kayıtlı kurslar, videolar. Bu platformların çoğu çoğunlukla masaüstü istemcisiyle kullanılır. Masaüstü uygulaması tam bunun için vardır. Chrome ve Edge uzantısı, Google Meet, Zoom ve Microsoft Teams'in tarayıcı sürümleri için ayarlanmıştır. Google Meet önce tarayıcıda kullanılır, bu yüzden orada genellikle uzantı yeter.
3. Uzantı mı gerekir, masaüstü uygulaması mı?
Toplantılara tarayıcı sekmesinde katılıyorsanız Chrome ve Edge uzantısı yeter. Tek tıklama, indirilecek bir şey yok. Windows, macOS ve Linux'ta çalışır. Zoom veya Teams masaüstü istemcisinden katılıyorsanız uzantı o sese ulaşamaz. Windows veya Mac masaüstü uygulaması ulaşır, çünkü sesi bilgisayarınızdan alır. İkisi de tek hesabı ve tek aboneliği paylaşır. İkisini de yükleyebilirsiniz.
İkisini karşılaştırın ve indirin
4. Toplantıma bir bot katılır mı?
Hayır. SonicMeet sesi doğrudan kendi bilgisayarınızdan alır: uzantıyla toplantı sekmesinden veya Windows ve Mac uygulamasıyla sistem sesinden. Görüşmeye hiçbir şey katılmaz, toplantıya hiçbir şey gönderilmez ve ses kaydı saklanmaz: altyazılar yalnızca sizin ekranınızda görünür; diğer katılımcılar bunları ancak altyazı görünürken ekranınızı paylaşırsanız görür. Toplantıya bot olarak katılan Otter.ai veya Fireflies gibi araçlardan temel fark budur.
5. SonicMeet, yerleşik toplantı altyazısıyla nasıl karşılaştırılır?
SonicMeet, yerleşik altyazı sistemlerine bağlı değildir. Bu, özellikle çok dilli konuşmalarda, hızlı tartışmalarda ve alana özgü terimlerin geçtiği toplantılarda Google Meet, Zoom ve Microsoft Teams genelinde daha tutarlı bir canlı transkripsiyon ve çeviri deneyimi sunmaya yardımcı olur.
6. Çeviriyi daha doğru hale getirebilir miyim?
Evet. SonicMeet'te iki çeviri modu vardır ve her toplantı için siz seçersiniz. Varsayılan Instant modudur: sözcükler geldikçe, çok düşük gecikmeyle çevirir. Hızlı karşılıklı konuşmada istenen budur. Accurate modu, cümlenin tamamını bekler ve çevredeki konuşmanın çok daha fazlasını gören daha güçlü bir akıl yürütme modeliyle çevirir. Teknik terimler doğru karşılığını bulur, ifade o dilin anadili olan biri yazmış gibi okunur, zamirler ve göndermeler daha önce söylenenle tutarlı kalır. Accurate modu genellikle Instant modundan 1–5 saniye geridedir. Değiştirmek için altyazı alanındaki Ayarları açın. İsterseniz toplantının ortasında da. İki mod da Free dahil her planda vardır.
7. Hangi diller destekleniyor?
SonicMeet, 62 kaynak dilde gerçek zamanlı transkripsiyon ve 62 hedef dilin tümüne çeviri destekler. Kantonca (Geleneksel Çince ile yazılır) ve Geleneksel Çince (Tayvan) artık hem Kaynak dil hem Hedef dil olarak seçilebilir. Kantonca veya Tayvan tarzı Mandarin konuşulan toplantılarda kaynağı elle seçin. Otomatik, konuşulan Çinceyi şu anda Basitleştirilmiş Çince olarak seçer. Orijinal altyazıyı ve çeviriyi birlikte gösterebilirsiniz.
Afrikaans
ShqipAlbanian
العربيةArabic
AzərbaycanAzerbaijani
EuskaraBasque
БеларускаяBelarusian
বাংলাBengali
BosanskiBosnian
БългарскиBulgarian
CatalàCatalan
简体中文Chinese
HrvatskiCroatian
ČeštinaCzech
DanskDanish
NederlandsDutch
English
EestiEstonian
SuomiFinnish
FrançaisFrench
GalegoGalician
DeutschGerman
ΕλληνικάGreek
ગુજરાતીGujarati
עבריתHebrew
हिन्दीHindi
MagyarHungarian
Bahasa IndonesiaIndonesian
ItalianoItalian
日本語Japanese
ಕನ್ನಡKannada
ҚазақKazakh
한국어Korean
LatviešuLatvian
LietuviųLithuanian
МакедонскиMacedonian
Bahasa MelayuMalay
മലയാളംMalayalam
मराठीMarathi
NorskNorwegian
فارسیPersian
PolskiPolish
PortuguêsPortuguese
ਪੰਜਾਬੀPunjabi
RomânăRomanian
РусскийRussian
СрпскиSerbian
SlovenčinaSlovak
SlovenščinaSlovenian
EspañolSpanish
KiswahiliSwahili
SvenskaSwedish
Tagalog
தமிழ்Tamil
తెలుగుTelugu
ไทยThai
TürkçeTurkish
УкраїнськаUkrainian
اردوUrdu
Tiếng ViệtVietnamese
CymraegWelsh
8. Toplantı sırasında not alabilir miyim?
Evet. Bir altyazı satırına dokunup anında not olarak kaydedin. İstediğiniz an serbest not da yazabilirsiniz. Tüm notlar, toplantı bittikten sonra her şeyi gözden geçirebilmeniz için tam transkriptle birlikte saklanır.
9. Toplantı sesim gizli mi?
Canlı altyazı üretmek için SonicMeet, toplantı sesinizi gerçek zamanlı olarak sunucularımıza ve güvendiğimiz konuşma işleme sağlayıcılarına iletir. Ses canlı işlenir. Ses kaydını saklamıyoruz. Sakladığımız şey metindir: geçmiş toplantılara bakabilmeniz için transkript, çeviri, not ve özet. Verilerinizi satmayız. Toplantılarınızı genel amaçlı AI modellerini eğitmek için kullanmayız. Hesap verilerinizin silinmesini istiyorsanız [email protected] adresine yazın.
SonicMeet'in toplantı verilerini nasıl işlediğini okuyun
10. Hesap gerekli mi? SonicMeet neden Google ile oturum açmamı istiyor?
Evet. SonicMeet toplantılar için canlı altyazı ve çeviri aracıdır; hesabınız ücretsiz dakikalarınızı, aboneliğinizi ve transkript geçmişinizi tek yerde tutar. Bu hesabı Google ile oturum açarak oluştururuz: SonicMeet Google'dan yalnızca adınızı, e-posta adresinizi ve profil fotoğrafınızı alır ve bunları sadece sizi tanımak için kullanır. Gmail, Drive, Takvim veya başka hiçbir Google verisine erişim istemeyiz ve Google hesabınızda hiçbir şey paylaşılmaz. Tam izin listesini Google'ın onay ekranında görebilir ve Google Hesabınızdan istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Gizlilik Politikası'nın tamamını okuyun
11. Ekip planı nasıl çalışır?
Ekip planı ayda koltuk başına $25, en az 2 koltuk. Her koltuk, ortak havuza 15 saat ve 60 AI kredisi ekler. Daha çok toplantı yapan üyeler, daha az yapanların saatlerinden kullanabilir. Ekip sayfasında Google ile oturum açın, ekibinize ad verin, koltuk sayısını seçin ve kartla ödeyin. Koltuklar hemen etkinleşir. Üyeleri hemen davet edebilirsiniz. Daha fazla saat mi gerekiyor? Faturalandırma sayfasından yinelenen 50 saat paketi veya tek seferlik ekleme alın. 50+ koltuk, faturalı ödeme veya güvenlik incelemesi için bize ulaşın.