Traductor de voz en tiempo real
Habla en cualquiera de más de 60 idiomas y léelo en español mientras se dice. Gratis 2 minutos, sin registro.
SonicMeet y nuestro proveedor de voz procesan el audio en vivo. No guardamos una grabación.
- 60+ idiomas, detectados solos
- En el teléfono o la computadora, sin instalar
- El original debajo de cada línea
- No guardamos una grabación
Traductores de voz por idioma
Guías para las combinaciones más usadas, con subtítulos reales de SonicMeet en nuestras pruebas. Todos los demás idiomas funcionan en el traductor de arriba.
Para quien habla español en reuniones en inglés: subtítulos reales, del habla informal a las cifras grandes. Con un toque, también de español a inglés.
El traductor de arriba funciona con más de 60 idiomas. Elige abajo el que se está hablando o déjalo en Detección automática.
Elegir un idioma ↓Traduce desde cualquier idioma
Toca el idioma que se está hablando. Queda elegido en el traductor de arriba, y el español sigue siendo el que lees.
¿Vas a traducir una llamada de Zoom, Meet o Teams?
Esta página escucha tu micrófono. En una llamada, SonicMeet escucha el audio de la propia llamada y pone los subtítulos en tu idioma encima de ella: en la pestaña de Chrome o Edge, o con la aplicación para Windows y Mac. Inicias sesión con Google y tu cuenta nueva recibe, una sola vez, 20 minutos gratis.
SonicMeet funciona en la computadora: abre esta página en tu PC para instalarlo.
¿Prefieres una app de escritorio? SonicMeet para Windows →¿Te conectas desde el navegador? Instala la extensión →También disponible como app de escritorio para Windows y Mac →Cómo usar el traductor de voz en tiempo real
- 1
Elige el idioma que lees
Empieza en español. El idioma que se habla se detecta solo (Detección automática), o puedes elegirlo tú.
- 2
Pulsa el micrófono
Permite el acceso al micrófono cuando el navegador lo pida. Habla, o acerca el teléfono o la computadora a quien esté hablando.
- 3
Léelo mientras se dice
La traducción llega frase por frase, alrededor de un segundo después de quien habla, con el original en letra más pequeña debajo.
Qué hace y qué no hace
Conviene saberlo antes de usarlo en una conversación.
Sí hace
- Muestra la traducción como texto, frase por frase, alrededor de un segundo después de quien habla.
- Deja el original debajo de cada línea, para comprobar un nombre o una cifra.
- Detecta cuál de más de 60 idiomas se está hablando, o usa el que elijas.
- Funciona en el navegador del teléfono o de la computadora; esta página no necesita instalar nada.
No hace
- Leer la traducción en voz alta. Google Meet, Zoom y Teams pueden hacerlo en algunos planes de pago.
- Traducir a las dos personas a la vez. Va en una sola dirección; cámbiala cuando la otra persona responda.
- Poner subtítulos en la pantalla de otra persona. Cada quien lo activa en la suya.
- Guardar una grabación. SonicMeet y nuestro proveedor de voz procesan el audio en vivo, y no guardamos una grabación.
Preguntas sobre el traductor de voz en tiempo real
¿El traductor de voz es gratis?
Sí, 2 minutos en esta página, sin registro. Para usar SonicMeet hay que iniciar sesión con Google: las cuentas nuevas reciben, una sola vez, 20 minutos gratis, y los planes de pago empiezan en US$10 al mes.
¿Tengo que elegir el idioma que se habla?
No. Déjalo en Detección automática y reconoce solo qué idioma se está hablando. Si ya lo sabes, también puedes elegirlo.
¿Qué idiomas traduce?
Más de 60 idiomas, de cualquiera a cualquiera: inglés, portugués, francés, alemán, italiano, chino, japonés, coreano, árabe, ruso, turco, vietnamita, hindi y muchos más. La lista de idiomas de esta página los muestra todos.
¿Lee la traducción en voz alta?
No. Muestra la traducción como texto, con el original en letra más pequeña debajo de cada línea, y no reproduce audio. Google Meet, Zoom y Teams pueden leer traducciones en voz alta en algunos planes de pago.
¿Puede traducir una llamada de Zoom, Meet o Teams?
Desde esta página no: solo escucha tu micrófono. La extensión de SonicMeet traduce el audio de la propia llamada y muestra los subtítulos encima de Google Meet, Zoom o Teams en Chrome o Edge. La aplicación para Windows y Mac hace lo mismo con cualquier app de llamadas.
¿Funciona en el teléfono?
Sí, en el navegador del teléfono, sin instalar nada. Al pulsar el micrófono se abre en pantalla completa, para que puedas sostener el teléfono en una conversación. La extensión para reuniones es para Chrome o Edge en la computadora.
¿Graban mi audio?
No. El audio se envía a SonicMeet y a nuestro proveedor de voz para procesarlo en vivo, y no guardamos una grabación.
Cualquier idioma en la llamada. El tuyo en tu pantalla.
Agrega SonicMeet a Chrome o Edge, o descarga la aplicación para Windows y Mac. Inicias sesión con Google y recibes, una sola vez, 20 minutos gratis.