擴充功能還是桌面版:你需要哪一個?
瀏覽器裡的會議,兩個都能用。真正決定用哪一個的,是瀏覽器之外的會議:Zoom 或 Teams 桌面用戶端,以及其他 App。只有桌面版能給這些加字幕。
適用於瀏覽器擴充功能桌面版
看會議在哪裡進行
| 會議在哪裡進行 | 瀏覽器擴充功能 | 桌面版 |
|---|---|---|
| 瀏覽器分頁:Google Meet,或瀏覽器裡的 Zoom、Teams、Webex 等 | 可以 | 可以 |
| Zoom 或 Microsoft Teams 桌面用戶端 | 不行 | 可以 |
| 電腦上其他任何會出聲的 App | 不行 | 可以 |
瀏覽器裡的會議,選你更順手的那個:擴充功能把字幕直接放在會議頁面上,桌面版則放在自己的視窗裡,或浮在其他 App 上面。
有什麼不同
| 瀏覽器擴充功能 | 桌面版 | |
|---|---|---|
| 聽的是 | 一個瀏覽器分頁:你點開始的那一個 | 電腦正在播放的全部聲音,包括瀏覽器分頁 |
| 執行環境 | Windows、Mac、Linux 或 ChromeOS 上的 Chrome、Edge 或 Brave | Windows 10/11,或 macOS 14.2 或更新版本 |
| 字幕出現在 | 會議頁面上的面板裡,或一條精簡字幕列 | App 視窗裡,或浮在其他 App 上面的小視窗 |
| 切到別的分頁或 App 時 | 字幕留在會議那個分頁上 | 懸浮字幕仍然蓋在最上面,你看得到 |
| 閒置自動停止 | 5、10 或 20 分鐘沒有字幕之後 | 3 到 30 分鐘沒有字幕之後 |
其餘功能兩邊都有:翻譯、即時和精準模式、你自己的麥克風、筆記、AI 總結、問 AI、歷史記錄、匯出和分享連結。
兩個一起用
用同一個 Google 帳號登入後,兩邊共用一份方案、同一份分鐘和 AI 額度,以及同一份歷史記錄。兩個都裝上,按這場會議適合哪一個就用哪一個。
兩個同時開著,分鐘會算兩次
每一場進行中的工作階段單獨計時,所以開另一個之前先停掉一個。見分鐘和 AI 額度怎麼計。
常見問題
SonicMeet 能用在 Zoom 桌面用戶端上嗎?
可以,用 Windows 或 Mac 版 SonicMeet 桌面 App。瀏覽器擴充功能只能聽到瀏覽器分頁,沒辦法給 Zoom 或 Teams 桌面用戶端加字幕。
瀏覽器裡的會議可以用桌面版嗎?
可以。桌面版擷取電腦正在播放的全部聲音,所以 Google Meet 和其他瀏覽器分頁裡的會議也能用。
擴充功能和桌面版要分開付費嗎?
不用。方案屬於你的 Google 帳號,不屬於某一個 App。擴充功能和桌面版共用同一份分鐘和 AI 額度。
Chromebook 或 Linux 上用哪一個?
用瀏覽器擴充功能,在 Chrome 裡。桌面版只有 Windows 和 Mac。
這篇文章有幫助嗎?
你的回答會告訴我們哪篇文章還需要改。
最近更新
還是卡住了?
告訴我們你想做什麼、用的是擴充功能還是桌面版,以及畫面上現在顯示什麼。