Cómo funcionan los minutos y los créditos de IA

Los subtítulos en vivo consumen minutos; los resúmenes y Preguntar a la IA consumen créditos de IA. Aquí verás qué acciones los consumen y cuándo se renuevan.

Se aplica aExtensión de navegadorApp de escritorio

Qué gasta minutos

Los minutos cuentan mientras una sesión está en vivo: desde el momento en que los subtítulos se conectan hasta que pausas o detienes. Se cuentan en pasos pequeños, así que una sesión corta solo cuesta el tiempo que realmente estuvo en marcha.

  • Pausar es gratis. Mientras una sesión está en pausa, no se envía audio y no se usan minutos.
  • El silencio no es gratis. Una sesión en vivo usa minutos aunque nadie esté hablando. Pausa cuando te alejas, y detén cuando termina la reunión.
  • Todo cuesta lo mismo. Solo subtítulos o con traducción, Instantánea o Precisa, extensión o app de escritorio: un minuto es un minuto.
  • Un saldo, dos apps. La extensión y la app de escritorio salen de los mismos minutos, y dos sesiones a la vez cuentan las dos.
La detención automática por inactividad es una red de seguridad
Termina una sesión cuando no han llegado subtítulos por un rato: 5, 10 o 20 minutos en la extensión, de 3 a 30 minutos en la app de escritorio, y después una cuenta atrás de 10 segundos. Ese tiempo inactivo igual se cuenta, así que no cuentes con eso para cerrar las reuniones por ti.

Cuándo se renuevan los minutos y los créditos

PlanQué recibesCuándo se renueva
Gratis20 minutos y 3 créditos de IA al registrarteUna sola vez: no se renuevan
Planes mensualesLas horas y los créditos de IA de tu planVuelven al monto completo en cada fecha de facturación mensual; los minutos y créditos que no uses no se acumulan
Planes anualesDoce meses de horas y créditos de IA, por adelantadoSe restablecen en tu fecha de renovación anual
Paquetes de horas extraUna compra de pago único para planes de pagoNo vencen; se usan después de que se acaban los minutos de tu plan
EquipoUn saldo compartido: 15 horas y 60 créditos de IA por puesto, más las horas mensuales que agreguesSe restablece cada período de facturación; las horas extra de pago único no vencen

Para ver qué queda, busca Tiempo restante en la ventana emergente de la extensión, o abre el menú de la cuenta (tu avatar) en la app de escritorio: ahí están Minutos del plan y los minutos de Pago por uso. Los créditos de IA que quedan se ven en la pestaña IA.

Cuando se te acaban

Si tus minutos llegan a cero durante una sesión, SonicMeet la detiene y guarda lo que tiene hasta ahí. Necesitas al menos un minuto para empezar una sesión nueva.

  • Plan gratis: elige un plan para seguir.
  • Plan de pago: espera tu próxima fecha de facturación, compra un paquete de pago único de horas extra que no vence, o pasa a un plan superior.
  • Miembro de un equipo: el saldo compartido del equipo está vacío. Pide al propietario o a un administrador del equipo que agregue horas.
Revisa tu saldo antes de una reunión larga, para que los subtítulos no se detengan a la mitad.

Qué gasta créditos de IA

AcciónCréditos de IA
Generar un resumen, durante o después de una reunión1
Regenerar un resumen1
Abrir un resumen que ya tienesGratis
Cada respuesta de Preguntar a la IA1
Compartir solo la transcripciónGratis
Compartir con un resumen, cuando la sesión todavía no tiene uno1, para crear el resumen
Un resumen o una respuesta que no llegaSe devuelve

Los créditos de IA se renuevan con tu plan, igual que los minutos. La traducción Precisa no los usa. Los miembros de un equipo comparten los créditos del equipo.

Preguntas frecuentes

¿Los minutos gratis se restablecen cada mes?

No. Cada cuenta nueva recibe, una sola vez, 20 minutos de subtítulos en vivo y 3 créditos de IA para probar SonicMeet. Para seguir después, elige un plan.

¿Los minutos que no uso se acumulan?

No. Los minutos del plan y los créditos de IA vuelven al monto completo de tu plan en cada renovación. Los paquetes de horas extra son la excepción: no vencen.

¿Me cobran el silencio?

Sí, mientras una sesión está en vivo. Los minutos cuentan desde el momento en que los subtítulos se conectan hasta que pausas o detienes, haya alguien hablando o no. El tiempo en pausa es gratis.

¿Te sirvió este artículo?
Tu respuesta nos dice qué artículos hay que mejorar.
Última actualización
¿Sigues atascado?
Cuéntanos qué intentabas hacer, si usas la extensión o la app de escritorio, y qué ves en pantalla.
Contáctanos